شاعر 'گھایل' کہتے ہیں کہ انہیں صرف خالص شاعری درکار ہے، خواہ وہ ایک کنیز کے بھیس میں ہو یا ملکہ کے لباس میں۔

یہ شعر کہتا ہے کہ فن کی حقیقت کسی بھی رسم و رواج یا کردار سے بالاتر ہوتی ہے۔ شاعری کا معیار، اس کے پس منظر یا لباس سے نہیں، بلکہ اس کی خالص روح سے ہوتا ہے۔