میں جنہیں اپنی سانس سمجھ رہا تھا'گھائل'، وہ سانسیں موت کا فرمان نکلیں
“Those whom I took to be my very breath,‘Ghayal’, those breaths became decrees of death.”
— امرت گھائل
معنی
'گھائل' جنہیں اپنی سانس سمجھ رہے تھے، افسوس کہ وہی سانسیں موت کا فرمان ثابت ہوئیں۔
تشریح
یہ شعر وجودی خوف کو بیان کرتا ہے۔ शायर कहते हैं कि جو سانسیں ہم اپنی زندگی سمجھتے ہیں، وہ دراصل موت کا حکم ہیں۔ یہ ایک ایسا سچ ہے جو ہمیں اپنی ہستی پر غور کرنے پر مجبور کرتا ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
← Prev7 / 7