“Scripture holds but one single eye;The eye of experience, Akha, remains unopened.”
شاستر کی صرف ایک آنکھ ہے؛ اکھا، تجربے کی آنکھ ابھی تک نہیں کھلی ہے۔
یہاں اکھا بھگت کتابی علم کی محدودیت پر بڑے خوبصورت انداز میں تبصرہ کرتے ہیں۔ وہ فرماتے ہیں کہ شاستر ایک آنکھ کی طرح ہیں جو ہمیں صرف جزوی نظارہ دیتے ہیں۔ حقیقی سمجھ تب ہی آتی ہے جب 'تجربے کی آنکھ' کھلتی ہے، کیونکہ وہی ہمیں زندگی کی گہرائی اور سچی حکمت سے دیکھنے کی صلاحیت دیتی ہے۔ یہ ایک میٹھی سی یاد دہانی ہے کہ ذاتی تجربات اور عملی زندگی کے اسباق، کتابی علم جتنے ہی اہم ہیں۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
