Sukhan AI
અંગ આળસ ને તપસી થયો ઘર મેલીને વનમાં ગયો;

With sloth in his limbs, he became an ascetic,Leaving his home, to the forest he went.

اکھا بھگت
معنی

جسم میں سستی ہونے کے سبب وہ ایک سنیاسی بن گیا، گھر چھوڑ کر جنگل میں چلا گیا۔

تشریح

یہ دوہا انسانی فطرت پر ایک دھیمی سی مسکراہٹ لاتا ہے، ہے نا؟ یہ ایسی تصویر پیش کرتا ہے جہاں کوئی شخص دنیا تیاگ کر فقیر بن جاتا ہے، لیکن گہرے روحانی وجوہات کی بنا پر نہیں، بلکہ شاید اس لیے کہ "اس کے اعضاء میں سستی" نے اسے روزمرہ کی زندگی سے فرار ہونے پر مجبور کیا۔ یہ مزاحیہ انداز میں بتاتا ہے کہ کبھی کبھی ترک دنیا کرنا صرف گھر کی ذمہ داریوں اور مشکلات سے بچنے کا ایک ذہین بہانہ ہوتا ہے، جنگل جانا کوئی الہامی پکار نہیں، بلکہ ایک آسان راستہ تلاش کرنے کی خواہش ہوتی ہے۔ یہ ہمیں سوچنے پر مجبور کرتا ہے کہ حقیقی بیگانگی شاید دل کی حالت ہے، صرف جگہ بدلنے سے نہیں آتی۔

آڈیو

تلاوت
ہندی معنیIn app
انگریزی معنیIn app
ہندی تشریحIn app
انگریزی تشریحIn app
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.