આધી રાતે દરશન માટે આંખ ઝરૂખે મૂકી રે: મીરાં શબરી જનમજનમની જનમજનમથી ભૂખી રે!

“At midnight, for a glimpse, she set her eyes upon the window:Meera, Shabari, hungry through countless lives, from birth after birth!”

— सुरेश दलाल
अर्थ

आधी रात में दर्शन पाने के लिए उसने अपनी आँखें खिड़की पर टिका दीं। मीरा और शबरी जन्म-जन्मांतर से भूखी हैं।

विस्तार

यह दोहा गहरी आध्यात्मिक प्यास और भक्ति को दर्शाता है। यह एक ऐसे भक्त की बात करता है जो मीरा और शबरी की तरह, अनगिनत जन्मों से इंतजार कर रहा है। वह आधी रात में भी अपनी आँखें खिड़की पर टिकाए हुए है, सिर्फ एक पल के लिए ईश्वर के दर्शन पाने की उम्मीद में। यहाँ वर्णित 'भूख' भोजन की नहीं, बल्कि प्रिय प्रभु के दर्शन और उनसे जुड़ने के गहन अनुभव की है। यह एक ऐसे अडिग समर्पण को उजागर करता है जो समय से परे है, जो दिव्य मिलन के लिए आत्मा की अंतहीन खोज का प्रतीक है, उस पवित्र क्षण का धैर्यपूर्वक और उत्सुकता से इंतजार कर रहा है। यह शाश्वत विश्वास और आध्यात्मिक जागृति की निरंतर आशा का प्रमाण है।

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

ऑडियो

पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.