“When I climb the mountain and look high, many colorful clouds appear; Looking down, full, colorful groves of trees bloom and spread out far and near.”
पहाड़ पर चढ़कर ऊपर देखता हूँ तो अनेक रंगीन बादल दिखाई देते हैं; नीचे देखता हूँ तो पेड़ों के रंगीन झुंड भरे हुए और खिले हुए दूर-दूर तक फैले हैं।
पहाड़ पर चढ़कर जब ऊपर देखता हूँ, तो मुझे आसमान में कई रंगीन बादल दिखाई देते हैं। वे विभिन्न रंगों से सजे हुए बेहद खूबसूरत लगते हैं। और जब मैं नीचे की ओर अपनी नज़र डालता हूँ, तो मुझे ज़मीन पर पेड़ों के घने और हरे-भरे झुंड दिखाई देते हैं, जो पूरी तरह से खिले हुए और रंगीन हैं। यह दोहा हमें पहाड़ों की ऊंचाई से दिखने वाले शानदार नज़ारों का वर्णन करता है। यह ऊपर बादलों की रंगीन छटा और नीचे पेड़ों की हरियाली और उनके विभिन्न रंगों को दिखाता है, जो प्रकृति की सुंदरता को बड़े ही मनोरम ढंग से प्रस्तुत करता है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.