दरमियाँ ऐसा नहीं अब आईना
मेरे उस के अब सफ़ाई हो चुकी
“There is no such mirror in between, My reflection has become clean now.”
— मीर तक़ी मीर
अर्थ
दरमियाँ ऐसा कोई आईना नहीं है, मेरे उस के अब सफ़ाई हो चुकी है।
विस्तार
यह शेर सिर्फ आईने की बात नहीं करता, बल्कि रिश्तों की सच्चाई की बात करता है। शायर कहते हैं कि अब आईना वैसा नहीं रहा, क्योंकि मेरे महबूब की सच्चाई, उसकी पवित्रता अब सबके सामने है। यह एक गहरा एहसास है कि समय के साथ सब कुछ बदल जाता है, और कोई भी झूठ या दिखावा अब टिक नहीं पाता।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.