'मीर'-साहिब को देखिए जो बने अब बहुत घर से कम निकलते हैं

“Look at Mir Sahib, who has become / Now leaves the house much less”

— मीर तक़ी मीर
अर्थ

मीर साहब को देखिए, जो बने, अब घर से बहुत कम निकलते हैं।

विस्तार

यह शेर मिर्ज़ा तक़ी मीर साहब का एक बहुत गहरा आत्म-निरीक्षण है। इसमें वह बात कही गई है कि जीवन और शायरी का सफर इंसान को कैसे बदल देता है। शायर कह रहे हैं कि उनका अब घर से निकलना पहले जैसा नहीं रहा। यह सिर्फ़ शारीरिक दूरी की बात नहीं है, बल्कि उस भावनात्मक बदलाव की बात है जो कला और अनुभवों के कारण हमारे अंदर आ जाता है।

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

ऑडियो

पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.

← Prev11 / 11