शायर कहता है कि जैसे उसे इश्क़ का हिसाब देना था, इसलिए उसने अपने दिल की चीज़ किसी और चीज़ में लगा दी।

यह शेर उस एहसास को बयां करता है कि इश्क़ सिर्फ़ एक भावना नहीं, बल्कि एक ज़िम्मेदारी भी है। शायर को ऐसा लगा कि उसके प्यार का एक हिसाब-किताब (मुहासबा) होना ज़रूरी है। और इसी ज़रूरत के कारण, उसने अपनी ज़िंदगी का एक हिस्सा, अपने दिल का एक टुकड़ा, उस इश्क़ में लगा दिया। यह समर्पण और मुहब्बत की गहराई का बेहतरीन नज़ारा है।