दहर भी 'मीर' तुर्फ़ा-ए-मक़्तल है — मीर तक़ी मीर

दहर भी 'मीर' तुर्फ़ा-ए-मक़्तल है जो है सो कोई दम को फ़ैसल है

“Oh Mir, this cup is the intoxication of the grave, Only that which is destined is decided in a breath.”

— मीर तक़ी मीर

अर्थ

दहर भी 'मीर' मौत का नशा है, जो है वह कोई पल में फ़ैसला है।

विस्तार

यह शेर जीवन के कठोर सच को बयां करता है। मीर तक़ी मीर कहते हैं कि ये 'दिन' भी एक रणभूमि है, कोई शांति नहीं है। वह समझाते हैं कि जो भी हमारा नसीब है, जो भी फैसला होना है, वह बस एक पल में तय हो जाएगा। यह शेर हमें जीवन की अनिश्चितता और शांति की क्षणभंगुरता का गहरा एहसास दिलाता है।

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

ऑडियो

पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.

1 / 10Next →