जब तुम अपने ही रास्ते पर निकलोगे, तो तुम्हें वहाँ कई कांटे मिलेंगे, जो मीर के मिज़ाज की याद दिलाते हैं।

यह शेर जुदाई के गहरे दर्द और यादों के काँटों को बयां करता है। शायर यहाँ एक बहुत ही नाजुक पल की बात कर रहे हैं—जब दिल को लगता है कि अब मेरा रास्ता अलग होने वाला है। वे कहते हैं कि मेरा हाथ थामे रहना, क्योंकि 'मीर' के मिज़ाज की यादें... वो काँटों से भरी हैं। यह सिर्फ एक विदाई नहीं है, यह एक दर्द भरी चेतावनी है।