नेक-नामी-ओ-तक़ावत को दुआ जल्द कहो — मीर तक़ी मीर

नेक-नामी-ओ-तक़ावत को दुआ जल्द कहो दीन-ओ-दिल पेश-कश सादा-ए-ख़ुद-काम करो

“Speak the prayer of reputation and piety soon, Present the religion and the heart with the simplicity of self-effort.”

— मीर तक़ी मीर

अर्थ

नेक-नामी और तक़ावत का दुआ जल्द से जल्द कहो, और धर्म तथा दिल को खुद के काम की सादगी से पेश करो।

विस्तार

यह शेर हमें सच्ची आध्यात्मिकता का मार्ग दिखाता है। शायर कहते हैं कि हमें अपनी नेक-नामी और तक़ाव्वत के लिए दुआएं माँगनी चाहिए। लेकिन सबसे बड़ी बात है कि हमें दिखावे से दूर रहना है और सिर्फ़ दिल और दीन के लिए सादा, सच्चा काम करना है। यह एक गहरा संदेश है कि बाहरी दिखावे से ज़्यादा, अंदरूनी ईमानदारी मायने रखती है।

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

ऑडियो

पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.