कुछ न पूछो कि ग़म की आग से जिगर और दिल दोनों कबाब हो गए हैं।

यह शेर दर्द की उस गहराई को बयां करता है, जो सिर्फ़ दिल तक सीमित नहीं होती। जब ग़म की आग (आतिश-ए-ग़म) लगती है, तो वह न सिर्फ़ दिल को, बल्कि जिगर को भी जला देती है। कबाब होने का मतलब है कि ये अंग इतने नाज़ुक हैं कि दर्द की हल्की सी आंच भी इन्हें पूरी तरह भस्म कर सकती है। यह दर्द की चरम सीमा का वर्णन है।