इसी दरिया-ए-ख़ूबी का है ये शौक़
कि मौजें सब कनारें हो गई हैं
“It is because of this passion for the river of beauty, that all the waves have become the shores.”
— मीर तक़ी मीर
अर्थ
ये शौक इसी खूबसूरती की नदी का है कि लहरें सारे किनारे हो गई हैं।
विस्तार
यह शेर एक गहरे जुनून और प्रेम की बात करता है। शायर कह रहे हैं कि यह शौक़.... यह कोई साधारण भावना नहीं है। यह उसी खूबसूरती की नदी जैसा है, जिसकी हर लहर.... हर किनारे तक पहुँच चुकी है। मतलब, जो चीज़ आपको मोहित करती है.... वह हर जगह, हर कोने में फैल चुकी है!
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.