“The Sufi used to sit in my heart every morning, By the grace of God, it emerged from there, ruined.”
शायर कहता है कि सूफ़ी हर सुबह मेरे दिल में बैठता था, और शुक्र-ए-ख़ुदा कि वह वहाँ से खराब होकर निकला।
यह शेर सूफ़ी जीवन के एक गहरे रहस्य को खोलता है। शायर कहते हैं कि सूफ़ी हर सुबह मयखाने में बैठता था, लेकिन जब वह वहाँ से निकलता था, तो वह थोड़ा 'ख़राब' होता था। इसका मतलब यह नहीं कि वह टूटा था, बल्कि यह टूटना एक तब्दीली थी। यह बताता है कि रूहानी सफ़र कभी सीधा नहीं होता; उसमें हमेशा एक बेचैनी और एक ख़राबी का एहसास होता है, जो असल में इल्म की निशानी है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.