મને એવી રીતે કઝા યાદ આવી, કોઈ એમ સમજે દવા યાદ આવી.

“Death came to my mind in such a way,As if someone might think medicine came to mind.”

— मरीज़
अर्थ

मृत्यु मेरे मन में इस तरह आई, मानो किसी को लगा हो कि दवा याद आ गई।

विस्तार

यह शेर एक गहरी भावना व्यक्त करता है। कवि कहते हैं कि उन्हें 'मौत' इस तरह से याद आई, कि देखने वाला यह सोचेगा कि उन्हें 'दवा' याद आई है। इसका मतलब है कि कवि के लिए मौत का विचार डरावना नहीं, बल्कि किसी दवा की तरह सुकून देने वाला या राहत भरा है। जैसे कोई बीमार व्यक्ति दवा से ठीक होने की उम्मीद रखता है, वैसे ही कवि को मौत का स्मरण एक प्रकार की शांति या मुक्ति देता है। यह मौत के प्रति भय के बजाय एक अनपेक्षित आराम और स्वीकार्यता को दर्शाता है, मानो यह जीवन के कष्टों का अंतिम इलाज हो।

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

ऑडियो

पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.