નિષ્ફળ પ્રણય પણ એને મટાડી નહીં શકે, તારા ભણી જે મમતા લગાતાર હોય છે.

“Even failed love cannot diminish or erase,The constant affection that for you finds its place.”

— मरीज़
अर्थ

एक असफल प्रेम भी उस लगातार ममता को मिटा नहीं सकता, जो तुम्हारी ओर रहती है।

विस्तार

यह सुंदर शेर एक अटूट स्नेह की बात करता है। इसका अर्थ है कि किसी के लिए मन में बसा गहरा और निरंतर प्रेम या लगाव इतना मजबूत होता है कि एक असफल प्रेम संबंध का दुख या टूटना भी उसे मिटा नहीं सकता। यह एक ऐसा प्रेम है जो क्षणिक असफलताओं से परे है और लगातार बना रहता है, जो एक गहरे और स्थायी बंधन को दर्शाता है जो जीवन की निराशाओं के बावजूद स्थिर रहता है। यह ममता गहरी जड़ों वाली है और हर परिस्थिति में बनी रहती है, अपनी सच्ची शक्ति और अटूट प्रकृति को सिद्ध करती है।

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

ऑडियो

पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.