“Bring your mind into remembrance, like the sound of a flute. Kabir says, do not forget, for even after leaving the body, remain with Him.”
सुमिरन में मन लाओ, जैसे बाँसुरी की ध्वनि में। कबीर कहते हैं, उसे मत भूलना, क्योंकि शरीर छोड़ने के बाद भी उसी के साथ रहना।
कबीर दास जी इस दोहे में हमें समझाते हैं कि ईश्वर के स्मरण में अपना मन ऐसे लगाओ, जैसे हिरण मधुर ध्वनि सुनकर सब कुछ भूलकर उसमें लीन हो जाता है। वे कहते हैं कि इस सुमिरन को कभी मत भूलो, क्योंकि यह अलौकिक जुड़ाव प्राण त्यागने के बाद भी तुम्हारे साथ ही रहेगा। यह हमें जीवनभर निरंतर भक्ति और एकाग्रता की महत्ता बताता है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.