“O Kabira, this body is perishable, if you can find a place for it. What service can be done to a saint, or to the praises of Govinda?”
कबिरा, यह शरीर नाशवान है, यदि आप इसके लिए कोई जगह खोज सकें। साधु की सेवा में या गोविंद के गुणगान में क्या सेवा की जा सकती है।
कबीर दास जी यहाँ बड़े प्यार से समझा रहे हैं कि देखो, ये शरीर तो मिट्टी का है और एक दिन ख़त्म हो जाएगा। तो जब तक ये हमारे पास है, इसे यूँ ही बर्बाद मत करो, बल्कि इसे किसी नेक काम में लगा दो – इसका सही 'ठौर' लगा दो। कबीर साहब दो रास्ते सुझाते हैं: या तो संतों-महात्माओं की सेवा में लग जाओ, जो हमें ज्ञान का प्रकाश देते हैं, या फिर पूरे मन से ईश्वर (गोविंद) के गुणगान में डूब जाओ।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.