ये मिस्रा काश नक़्श-ए-हर-दर-ओ-दीवार हो जाए जिसे जीना हो मरने के लिए तय्यार हो जाए

“Would that this verse were etched upon each door and wall: whoever wishes to live must be prepared to die.”

— जिगर मुरादाबादी
अर्थ

काश यह पंक्ति हर दरवाज़े और दीवार पर अंकित हो जाए कि जिसे भी जीना है, उसे मरने के लिए तैयार रहना चाहिए।

विस्तार

यह शेर ज़िंदगी और आत्मसम्मान का एक बेहद खूबसूरत फ़लसफ़ा सामने रखता है। शायर की दिली ख्वाहिश है कि यह बात शहर की हर दीवार पर नक़्श हो जाए, ताकि कोई यह न भूले कि डर-डर कर समझौता करना असल में जीना नहीं है। सच्ची और बा-वक़ार ज़िंदगी सिर्फ़ वही जी सकता है, जिसमें अपने हक़ और उसूलों के लिए मौत का बेख़ौफ़ सामना करने का हौसला हो।

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

ऑडियो

पाठUnavailable
हिंदी अर्थUnavailable
अंग्रेज़ी अर्थUnavailable
हिंदी विस्तारUnavailable
अंग्रेज़ी विस्तारUnavailable
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.

1 / 10Next →