यदि आपका हाथ मेरे माथे पर हो, तो अत्याचारों की कितनी भी झड़ी क्यों न आए, कोई डर नहीं। यदि आपका नाम मेरी ज़बान पर हो, हे मेरी प्यारी माँ, तो मुझे किस बात का भय होगा?

यह प्यारा दोहा अटूट विश्वास और निडरता की बात करता है। यह कहता है, 'अगर आपका सुरक्षात्मक हाथ मेरे माथे पर है, तो अत्याचार या कठिनाई का कोई भी तूफान मेरे रास्ते में आ जाए।' यह आगे जोड़ता है, 'और अगर आपका पवित्र नाम लगातार मेरी जुबान पर है, तो हे मेरी प्यारी माँ, मुझे किस बात का डर है?' यह भक्ति की एक सच्ची अभिव्यक्ति है, जो यह विश्वास दिलाती है कि दिव्य कृपा और स्मरण के साथ, सभी परेशानियों का सामना बिना किसी डर के किया जा सकता है, यह जानते हुए कि एक उच्च शक्ति हमेशा हम पर नजर रखती है।