આપણ કાંધે લઈ ગઠડિયાં ઊપડ ધણીને દ્વાર

“With our bundles upon our shoulders, Let's proceed to the Master's door.”

— ज़वेરचंद मेघानी
अर्थ

अपनी गठरियों को कंधों पर लेकर, चलो मालिक के द्वार पर चलें।

विस्तार

यह दोहा हमें जीवन की अंतिम और सबसे महत्वपूर्ण यात्रा की याद दिलाता है। 'अपनी गठरियों को कंधों पर उठाना' का अर्थ है हमारे जीवन के सभी अनुभवों, कर्मों, और सीखों को इकट्ठा करना। ये गठरियां हमारी खुशियाँ, दुख, और हर वो चीज़ हैं जो हमने अपनी यात्रा में जमा की हैं। 'मालिक के द्वार पर जाओ' हमें बताता है कि हमें अपने अंतिम गंतव्य, ईश्वर या परम सत्य की ओर बढ़ना है। यह एक विनम्र आह्वान है कि हम अपनी यात्रा के लिए तैयार रहें, अपने साथ जो कुछ भी लेकर चल रहे हैं, उस पर विचार करें, और पूरे समर्पण के साथ उस दिव्य मिलन की ओर अग्रसर हों। यह हमें अपने कर्मों और जीवन के उद्देश्यों के प्रति जागरूक करता है।

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

ऑडियो

पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.