નહિ જડે તુંને પોઠિયા નવ ગધે ભર તારો ભાર જી;

“You will not find bullocks, nor will donkeys carry your burden.”

— ज़वेરचंद मेघानी
अर्थ

तुम्हें बैल नहीं मिलेंगे, न ही गधे तुम्हारा बोझ उठाएँगे।

विस्तार

यह दोहा हमें समझाता है कि हमें सीमित संसाधनों से बहुत अधिक उम्मीद नहीं करनी चाहिए। यह हमें उन लोगों पर भारी बोझ डालने से मना करता है जो कमजोर हैं या बड़े कामों के लिए तैयार नहीं हैं। जैसे आप एक गधे से बैल का बोझ उठाने की उम्मीद नहीं करेंगे, वैसे ही यह हमें दूसरों और खुद की क्षमताओं के बारे में यथार्थवादी रहने के लिए प्रोत्साहित करता है। यह हमें कार्यों को सौंपते समय बुद्धिमानी का उपयोग करने और अपनी अपेक्षाओं को समझदारी से प्रबंधित करने की सलाह देता है। यह सिखाता है कि आदर्श समर्थन हमेशा उपलब्ध नहीं होता है, और हमें ऐसी स्थितियों में समझदारी से काम लेना चाहिए।

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

ऑडियो

पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.