Sukhan AI
સત્તા-નિયમોની જાલ, ધારા કેરી ચુંગાલ, ભોળાં કંગાલ કાજ ફાંસલા પસારે;

The web of power's rules, the talons of law's grip,For the simple, impoverished, spreads its snares.

ज़वेરचंद मेघानी
अर्थ

सत्ता के नियमों का जाल, और कानून की पकड़, भोले-भाले और गरीब लोगों के लिए फंदे बिछाते हैं।

विस्तार

यह दोहा दर्शाता है कि कैसे सत्ता, नियम और कानून, जो अक्सर व्यवस्था के लिए बनाए जाते हैं, एक जटिल जाल बन सकते हैं। यह कहता है कि सत्ता के नियमों का जटिल जाल और कानूनों की मजबूत पकड़, अक्सर सीधे-सादे और गरीब लोगों को फंसा लेती है। ये व्यवस्थाएं, सुरक्षा प्रदान करने के बजाय, कभी-कभी अनजाने में या जानबूझकर ऐसी बाधाएं और मुश्किलें पैदा करती हैं जिनसे कमजोर वर्ग के लिए निकल पाना मुश्किल हो जाता है। यह हमें याद दिलाता है कि कैसे सुविधाहीन लोग ऐसे तंत्र में फंस सकते हैं जो उनकी सादगी या संसाधनों की कमी को ध्यान में रखकर नहीं बनाया गया है।

ऑडियो

पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.