મારે તળિયે લપાઈ બેઠા દુત્તા ને દોંગા ચૂપચાપ

“Beneath me, hid and settled low,The wicked and corrupt, without a show.”

— ज़वेરचंद मेघानी
अर्थ

मेरे नीचे, दुष्ट और कपटी लोग चुपचाप छिपकर बैठ गए हैं।

विस्तार

यह दोहा हमारी छिपी हुई कमियों का एक जीवंत चित्र प्रस्तुत करता है। यह बताता है कि हमारे भीतर, हमारे मूल में, नकारात्मक प्रवृत्तियाँ या कपटपूर्ण इरादे – जैसे 'दुष्ट और बदमाश' – चुपचाप बसे हुए हैं। वे हमेशा मुखर या स्पष्ट नहीं होते, बल्कि खामोशी से छिपे रहते हैं। यह छंद हमें अपने भीतर झाँकने और इन शांत तत्वों को पहचानने के लिए प्रोत्साहित करता है, याद दिलाता है कि कभी-कभी सबसे बड़ी चुनौतियाँ या कमियाँ वे होती हैं जिन्हें हम खुद से भी छिपाते हैं। यह आत्मनिरीक्षण का एक बुलावा है, ताकि हम अपने आंतरिक जगत के इन मौन पहलुओं को समझ सकें।

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

ऑडियो

पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.