દેખી અમારાં દુઃખ નવ અટકી જજો, બાપુ!
સહિયું ઘણું, સહીશું વધુ: નવ થડકજો, બાપુ!
“Seeing our sorrows, do not hesitate, O Father!Much have we borne, and more we shall bear: do not waver, O Father!”
— ज़वेરचंद मेघानी
अर्थ
हमारे दुखों को देखकर रुक मत जाना, बापू! हमने बहुत सहा है, और भी सहेंगे; आप घबराना मत, बापू!
विस्तार
हमारे दुख देखकर आप रुक मत जाना, बापू। हमने बहुत कुछ सहा है, और हम आगे भी सहने को तैयार हैं। इसलिए, आप घबराइए मत और ना ही हिम्मत हारिए। हम मजबूत हैं और हर चुनौती का सामना करने को तैयार हैं। आपकी दृढ़ता हमारे लिए बहुत मायने रखती है। बस आप हमारे साथ बने रहिए और हमारी पीड़ा देखकर अपना हौसला मत छोड़िए।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.