[ગોળમેજી પરિષદમાં જતી વેળા ગાંધીજીને] છેલ્લો કટોરો ઝેરનો આ: પી જજો, બાપુ!

“This final cup of poison: drink it, Bapu!”

— ज़वेરचंद मेघानी
अर्थ

यह ज़हर का आख़िरी कटोरा है: इसे पी जाओ, बापू!

विस्तार

यह शक्तिशाली दोहा कवि झवेरचंद मेघाणी ने महात्मा गांधी को संबोधित किया था, जो भारत के स्वतंत्रता संग्राम के एक महत्वपूर्ण क्षण को दर्शाता है। जब गांधीजी लंदन में गोलमेज सम्मेलन के लिए रवाना होने वाले थे - अंग्रेजों के साथ एक महत्वपूर्ण लेकिन कठिन बातचीत - मेघाणी ने इन शब्दों के साथ उनसे आग्रह किया: 'यह ज़हर का आखिरी प्याला है; इसे पी जाओ, बापू!' यह एक मार्मिक विनती है, जो उन अपार चुनौतियों, विश्वासघात और राजनीतिक जटिलताओं को स्वीकार करती है जिनका गांधीजी सामना करेंगे। 'ज़हर' अपार बलिदानों और कठिनाइयों का प्रतीक है। यह राष्ट्र की स्वतंत्रता के लिए एक अंतिम, कड़वी परीक्षा को बहादुरी से सहने का प्रोत्साहन है, जो लोगों के उनमें गहरे विश्वास और आशा को दर्शाता है।

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

ऑडियो

पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.

1 / 20Next →