ला कर बरहमनों को सियासत के पेच में ज़ुन्नारियों को दैर-ए-कुहन से निकाल दो

“Do not draw the Brahmins into the complexities of politics; free the innocent ones from the house of falsehood.”

— अल्लामा इक़बाल
अर्थ

ब्राह्मणों को राजनीति के जाल में न फंसाएं; निर्दोषों को झूठ के घर से निकाल दें।

विस्तार

यह शेर सिर्फ़ शब्दों का खेल नहीं है, बल्कि एक गहरा सामाजिक संदेश है। शायर, अल्लामा इकबाल, यहाँ एक बहुत ज़रूरी बात कह रहे हैं। उनका कहना है कि जो लोग दुनिया की भाग-दौड़ से दूर, सिर्फ़ अपनी साधना में लगे हैं, उन्हें सियासत के इस गंदे खेल में नहीं खींचा जाना चाहिए। आस्था और राजनीति का रिश्ता हमेशा साफ-सुथरा होना चाहिए।

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

ऑडियो

पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.