“A unique grace, unlike any era before, Whose dwelling place, O Beloved, do you call your own?”
अनोखी वज़्अ है, जो सारे ज़माने से निराली है। ये आशिक़ कौन सी बस्ती के हैं, या रब, रहने वाले हैं।
यह शेर सच्चे आशिक़ के अनोखे और अक्सर गलत समझे जाने वाले दर्जे को बयां करता है। अल्लामा इकबाल कहते हैं कि आशिक़ का अस्तित्व इतना असाधारण है कि यह दुनिया के सामान्य नियमों से परे है। वह पूछते हैं कि 'यह आशिक़ किस बस्ती का है?' यह सिर्फ प्रेम की बात नहीं है; यह एक ऐसी आत्मा की बात है जो सांसारिक सीमाओं को पार कर जाती है। यह दिल की अद्वितीय पहचान का उत्सव है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.