ज़माना सख़्त कम-आज़ार है ब-जान-ए-असद — मिर्ज़ा ग़ालिब
ज़माना सख़्त कम-आज़ार है ब-जान-ए-असद
वगर्ना हम तो तवक़्क़ो ज़ियादा रखते हैं
“By Asad's very soul, time is truly less troublesome,Else, we would harbour far greater expectations.”
— मिर्ज़ा ग़ालिब
अर्थ
ऐ असद की जान की क़सम, ज़माना बहुत कम दुख देने वाला है; वरना हमारी अपेक्षाएँ तो इससे कहीं ज़्यादा होतीं।
विस्तार
यह सुंदर शेर गहरी भावनाओं और दर्शन की खोज करता है। ग़ालिब ने बेहतरीन तरीके से प्रेम, लालसा और आध्यात्मिक खोज के विषयों को जोड़ा है, जो शताब्दियों से प्रेरणा देता है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
1 / 8Next →