मेरी फ़ुर्सत की बे-सर-ओ-सामानी (विरान अवस्था) के बारे में मत पूछो। मेरा बयाबाँ (रेगिस्तान) मजनूँ की वहशत (दीवानगी) का लंगर (ठहराव) है।

यह सुंदर शेर गहरी भावनाओं और दर्शन की खोज करता है। ग़ालिब ने बेहतरीन तरीके से प्रेम, लालसा और आध्यात्मिक खोज के विषयों को जोड़ा है, जो शताब्दियों से प्रेरणा देता है।