दिल सरापा वक़्फ़-ए-सौदा-ए-निगाह-ए-तेज़ है
ये ज़मीं मिस्ल-ए-नीस्ताँ सख़्त नावक-ख़ेज़ है
“My heart is wholly yielded to the passion for a piercing gaze; This earth, like a reed-bed, is fiercely prolific in shooting arrows.”
— मिर्ज़ा ग़ालिब
अर्थ
मेरा दिल पूरी तरह से तीखी निगाह के जुनून को समर्पित है। यह ज़मीन, एक सरकंडे के जंगल की तरह, तीव्र बाणों से भरपूर है।
विस्तार
यह सुंदर शेर गहरी भावनाओं और दर्शन की खोज करता है। ग़ालिब ने बेहतरीन तरीके से प्रेम, लालसा और आध्यात्मिक खोज के विषयों को जोड़ा है, जो शताब्दियों से प्रेरणा देता है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.