बे-इश्क़ उम्र कट नहीं सकती है और याँ
ताक़त ब-क़दर-ए-लज़्ज़त-ए-आज़ार भी नहीं
“Life cannot be spent without love, and here, I have no strength for even pain's delight so dear.”
— मिर्ज़ा ग़ालिब
अर्थ
बिना प्रेम के जीवन व्यतीत नहीं हो सकता, और यहाँ (मुझमें) दर्द की उस لذत जितनी भी ताक़त नहीं है।
विस्तार
यह सुंदर शेर गहरी भावनाओं और दर्शन की खोज करता है। ग़ालिब ने बेहतरीन तरीके से प्रेम, लालसा और आध्यात्मिक खोज के विषयों को जोड़ा है, जो शताब्दियों से प्रेरणा देता है।
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.