“For someone, such things happen throughout life, But this beauty and love, it is all a deceit, yet still.”
किसी के साथ जीवन में इस तरह की घटनाएँ होना सामान्य है, लेकिन यह सुंदरता और प्रेम सब एक धोखा है, फिर भी।
यह शेर आशिक़ के दिल की उस गहरी उलझन को बयां करता है, जो हर इंसान महसूस करता है। शायर पूछते हैं कि किसी के साथ ज़िंदगी में क्या ग़म हुआ होगा.... लेकिन असल बात तो यह है कि हुस्न और इश्क़, दोनों ही धोखेबाज़ हैं! फिर भी हम उनसे दूर नहीं हो पाते। यह एक कड़वा सच है कि दिल को पता होता है कि यह सब धोखा है, मगर दिल की ज़िद और मोह इसे मानने नहीं देते।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.