वह तुरंत लाखों तरीकों से प्रसन्न हो गया, जब उसने बहुत फूलों वाला एक सुंदर बगीचा देखा। उसे और कहीं ऐसा आनंद नहीं मिला।

कल्पना कीजिए जब आपको इतनी गहरी खुशी मिलती है कि आप सब कुछ भूल जाते हैं। यह दोहा उसी भावना को खूबसूरती से व्यक्त करता है। यह उस व्यक्ति की बात करता है जो एक सुंदर, फूलों से भरे बगीचे को देखते ही लाखों तरीकों से तुरंत खुश हो गया, उसका दिल आनंद से भर उठा। यह इस बात का एक सजीव चित्रण है कि कैसे शुद्ध सुंदरता और प्रकृति ऐसी गहरी संतुष्टि ला सकती है, जिससे आपको पूर्ण शांति और अद्भुत खुशी महसूस होती है, जैसे कि कोई और जगह या चीज़ ऐसी खुशी नहीं दे सकती। यह स्वर्ग का एक टुकड़ा खोजने और उसे अपनी आत्मा को भरने देने जैसा है।