સર્વ કળામાં છે સુજાણ રે, નવલા વેવાઈ; વિધ વિધ પામશે વખાણ રે, નવલા વેવાઈ.

“Skilled in all arts, our new in-law; Many praises will he gain, our new in-law.”

— दलपतराम
अर्थ

नया वेवाई सभी कलाओं में निपुण है। उसे विभिन्न प्रकार की प्रशंसा मिलेगी।

विस्तार

यह दोहा एक नए संबंधी, अक्सर दूल्हा या दुल्हन के पिता, की प्रशंसा करता है। इसमें उन्हें सभी कलाओं और क्षेत्रों में अत्यंत कुशल और जानकार बताया गया है। उनकी विविध प्रतिभाओं और मनमोहक व्यक्तित्व के कारण, उन्हें हर तरफ से ढेर सारी प्रशंसा और सम्मान मिलेगा। यह एक गर्मजोशी भरा स्वागत है, जो उनके गुणों और नए पारिवारिक रिश्ते में उनके द्वारा लाए गए आनंद को उजागर करता है। यह एक ऐसे सम्मानित व्यक्ति की बात करता है जिसकी व्यापक रूप से सराहना की जाएगी।

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

ऑडियो

पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.