परिचय किसी से भी खास मैं कर ना सका हूँ, मुलाकात यूँ तो मैं सब देवताओं से लेकर आया हूँ।
“I haven't been able to make any special acquaintance, Though I've come after meeting all the deities.”
— अमृत घायल
अर्थ
मैं किसी से भी खास परिचय नहीं बना पाया हूँ, हालांकि मैं सभी देवताओं से मिलकर आया हूँ।
विस्तार
यह शेर, अमृत घायल का, एक गहरे और सार्वभौमिक जुड़ाव की बात करता है। शायर कह रहे हैं कि भले ही वे किसी से कोई खास व्यक्तिगत परिचय नहीं करा पाए, लेकिन उनका साथ कोई साधारण नहीं है। वह कहते हैं कि उन्होंने तो सभी देवताओं से मिलकर लोगों को साथ लाया है। इसका मतलब है कि उनका जीवन और उनके दोस्त, दोनों ही बहुत ही महान और दैवीय हैं।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.