अब तो दृष्टि केवल सादगी को खोजती है, गया वह दौर जब रहती थी दमाम तरफ।
“Now my gaze only seeks simplicity, Gone are those days it was drawn to grandeur.”
— अमृत घायल
अर्थ
अब मेरी दृष्टि केवल सादगी को खोजती है, वह दौर चला गया जब यह भव्यता की ओर आकर्षित होती थी।
विस्तार
यह शेर एक बहुत गहरे बदलाव को बयान करता है। शायर कह रहे हैं कि हमारी नज़रों को अब वो चमक-दमक नहीं चाहिए जो पहले चाहिए थी। अब हमें सादगी में सुकून मिलता है। यह एहसास कि जीवन की असली खूबसूरती दिखावे में नहीं, बल्कि सादगी में है, कितनी गहरी बात है! यह एक तरह से परिपक्वता की बात है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.