नशा के धाम की ओर, मस्ती के मुकाम की ओर, निगाह है कि रहती है सदा जाम की ओर।
“Towards the abode of intoxication, towards the destination of ecstasy, The gaze is such that it always remains fixed on the cup.”
— अमृत घायल
अर्थ
नज़र हमेशा जाम की ओर लगी रहती है, जो उसे नशे के धाम और मस्ती के मुकाम की तरफ़ ले जाती है।
विस्तार
यह शेर एक नशे में डूबे हुए दिल की बात करता है। शायर, अमृत घायल, कहते हैं कि जब हम किसी चीज की तलाश में होते हैं—चाहे वो मस्ती हो या नशा—तो हमारी नज़र कभी मंज़िल पर नहीं टिकती। हमारी निगाहें तो बस 'जाम' पर टिकी रहती हैं! यह एहसास है कि जीवन का मज़ा हमेशा उस पल में है, उस एक घूंट में... एक स्थायी बेचैनी और चाहत का इज़हार है।
ऑडियो
पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
1 / 9Next →
