लाती है याद फूल, छाबों को भर-भर के, है बहुत मोहब्बती मालिन, मुझे भाती है।
“The flowers bring memories, filling baskets full, That gardener woman is very loving, I like her.”
— अमृत घायल
अर्थ
फूल, टोकरियों को भर-भरकर, यादें लाते हैं। वह बहुत मोहब्बती मालिन मुझे प्रिय है।
विस्तार
यह शेर यादों की मिठास और उनकी नशीली महक को बयां करता है। शायर कहते हैं कि यादें ऐसे फूलों की तरह हैं, जो दिल के हर कोने को महका देती हैं। यह एहसास है कि महबूत (प्यार) पाना कितना अच्छा लगता है, और ये यादें हमें लगातार खुशी देती रहती हैं। यह एक बहुत ही मीठी, सुकून भरी भावना है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.