અનુભવી આગળ વાદજ વદે ઉંટ આગળ જેમ પાળો ખદે ;

“To the experienced, arguments are but words, Like a weak hedge a camel disregards.”

— अखा भगत
अर्थ

अनुभवी व्यक्ति के सामने तर्क केवल शब्द होते हैं, जैसे ऊँट के आगे कमजोर बाड़ व्यर्थ होती है।

विस्तार

यह गुजराती दोहा बहुत खूबसूरती से बताता है कि अनुभवी व्यक्ति से बहस करना कितना व्यर्थ है। इसका मतलब है कि किसी अनुभवी व्यक्ति के सामने तर्क करना ऐसा है जैसे एक छोटी बाड़ ऊंट को रोकने की कोशिश कर रही हो। जैसे ऊंट एक छोटी बाड़ को आसानी से पार कर जाएगा या तोड़ देगा, वैसे ही एक अनुभवी व्यक्ति का ज्ञान और समझ आपके तर्कों को अप्रभावी बना देगी। यह हमें विनम्रता का महत्व सिखाता है, सुझाव देता है कि बहस करने के बजाय, हमें उन लोगों से सुनना और सीखना चाहिए जिन्होंने हमसे पहले रास्ता तय किया है। उनकी अंतर्दृष्टि अक्सर गहरी होती है और सतही तर्कों से आसानी से नहीं हारती।

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

ऑडियो

पाठ
हिंदी अर्थ
अंग्रेज़ी अर्थ
हिंदी विस्तार
अंग्रेज़ी विस्तार
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.