“The foolish mind asks of freedom and of chains,When searched within, Govind there remains.”
मूर्ख मन मुक्ति और बंधन के बारे में पूछता है, जबकि अपने भीतर खोजने पर गोविंद (भगवान) वहीं मिलते हैं।
यह दोहा हमें समझाता है कि असली आज़ादी या बंधन क्या है, यह सवाल पूछने में हमारा मन क्यों उलझता है। कभी-कभी हम बाहरी दुनिया में जवाब खोजते रहते हैं, पर सच्चाई तो हमारे बहुत करीब होती है। यह छंद कहता है कि जो व्यक्ति मुक्ति और बंधन के बारे में पूछता रहता है, वह शायद अनजाने में भटक रहा है। क्योंकि असली गोविंद, यानी ईश्वर, कहीं बाहर नहीं हैं। उन्हें तो अपने ही भीतर खोजना है। जब हम शांत मन से अपने अंदर झांकते हैं, तो हमें वही दिव्यता, वही परम सत्य मिलता है। यह दोहा हमें सिखाता है कि सच्ची मुक्ति बाहर की खोज में नहीं, बल्कि अपने अंदर की पहचान में है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
ऑडियो
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.
