हश्र

معنی

قیامت، روزِ جزا، ہنگامہ یا آفت۔

تفصیل

اسلامی اصطلاح میں 'حشر' سے مراد قیامت کے دن بندوں کا حساب کتاب کے لیے جمع ہونا ہے۔ کلاسیکی شاعری میں یہ لفظ محبوب کی جلوہ گری سے برپا ہونے والے ہنگامے اور فتنہ و فساد کا استعارہ ہے۔ شعرِ بالا میں 'حشر خرام' محبوب کی اس قیامت خیز چال کو بیان کرتا ہے جو دلوں میں اضطراب اور حشر برپا کر دیتی ہے۔

اصل

Arabic, from the triconsonantal root ḥ-sh-r (ح-ش-ر), meaning to assemble, gather, or resurrect.

استعمال

In ghazal aesthetics, 'hashr' is commonly compounded with terms like 'khiram' (gait) or 'bapa' (arising) to emphasize the catastrophic beauty of the beloved.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ