हर्फ़ों

معنی

حروف یا الفاظ (حرف کی جمع، بحالتِ مفعولی یا اضافی)۔

تفصیل

شاعری میں 'حرف' سے مراد لفظ، تحریر یا حروفِ تہجی ہیں۔ اس شعر میں 'حرفوں سے آشنا ہونا' علم حاصل کرنے، لکھائی پڑھائی سیکھنے یا شکوے شکایت کی زبان سے واقف ہونے کی طرف اشارہ ہے۔ شاعر کہتا ہے کہ ابھی سے یہ حال ہے، جب وہ حروف اور ان کے معانی سمجھنے لگے گا تو قیامت برپا ہوگی۔

اصل

From Arabic 'harf' (حرف, letter/particle/edge) combined with the Hindustani plural oblique suffix '-on' (-وں).

استعمال

In the ghazal tradition, 'harf' often carries dual associations of written literacy and accusation or blemish ('harf aana').

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ