لفظ کے معنی

हमदमी

hamdamī

hinoun, feminine

معنی

گہری دوستی، رفاقت، ہم نشینی یا ہمراہی۔

تفصیل

ہمدمی سے مراد گہری رفاقت، قربت اور دلی ہم نوائی کی حالت ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد محبوب کے ساتھ دلی قربت ہے، اور شاعر بیان کرتا ہے کہ گرچہ یہ رفاقت آسان نہیں، مگر رقیب کی وہی آرزو عاشق کے لیے شدید رشک و عذاب کا باعث بنتی ہے۔

اصل

Persian (ham 'together, mutual' + dam 'breath, moment' + nominal suffix -ī).

استعمال

In classical ghazal poetry, hamdami often represents an idealized emotional and spiritual closeness with the beloved or confidant.

مثالیں

نہیں ملتی تری ہمدمی تو کیا ہوا

ہر ایک لمحہ اس کی ہمدمی کی طلب

ہم معنی

रफ़ाक़तसोहबतदोस्तीहमराही

متعلقہ الفاظ

हमदमदमरश्कदोस्त
← لغت پر واپس