لفظ کے معنی

हट

haṭ

hiverb

معنی

دور ہونا، پرے ہٹنا یا الگ ہونا۔

تفصیل

اس شعر میں 'ہٹ ہٹ' سے مراد محفل میں معشوق سے بار بار پرے ہونا یا فاصلہ بنانا ہے۔ یہ جسمانی کنارہ کشی کو ظاہر کرتا ہے، جبکہ عاشق کا دل معشوق کی چاہت سے پیچھے ہٹنے پر آمادہ نہیں ہے۔

اصل

Derived from Middle Indo-Aryan/Prakrit roots akin to Old Indo-Aryan movement and recession verbs.

استعمال

In ghazal poetry, forms of this verb are frequently used to express deliberate physical withdrawal or emotional detachment.

مثالیں

اس کی محفل سے ہٹ کے بیٹھنا

ذرا ہٹ کے راستہ دے دینا

ہم معنی

परेदूरअलग

متعلقہ الفاظ

हटनाहटानाहटाव
← لغت پر واپس