हज़्ज़

معنی

لطف، سرور، مزہ یا خوش نصیبی۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'حظ' گہرے لطف، سرور اور شادمانی کے معنی میں مستعمل ہے۔ زیرِ بحث شعر میں 'حظِ وصل' سے مراد محبوب کے ملاپ کا وہ بے پناہ اور محیر العقول نشہ و لطف ہے جس کی تاب نہ لا کر عاشق اضطراب میں اپنی جان نذر کرنا بھی بھول جاتا ہے۔

اصل

Arabic (root ḥ-ẓ-ẓ, meaning good fortune, portion, delight).

استعمال

Often used in Persian-Urdu compounds or as 'hazz uthana' to describe relishing aesthetic, romantic, or spiritual delights.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ