لفظ کے معنی

हक़-शनास

haq-shinaas

hiadjective

معنی

حق اور سچائی کو پہچاننے والا؛ قدر شناس۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'حق شناس' سے مراد وہ شخص ہے جو سچ، حق اور اخلاقی اقدار کا ادراک رکھتا ہو۔ اس شعر میں یہ محبوب کے دل کی صفت ہے جو حقیقت اور وفا سے واقف ہے، مگر حسن کے غرور کے باعث بے گانہ بنا رہتا ہے۔ یہ باطنی شعور اور ظاہری بے اعتنائی کے تضاد کو نمایاں کرتا ہے۔

اصل

Arabic 'haqq' (truth, right) + Persian 'shinaas' (root of 'shinaakhtan', to know or recognize).

استعمال

In the ghazal tradition, it frequently characterizes a discerning heart or mind capable of perceiving divine or emotional truth despite worldly pride.

مثالیں

دل حق شناس کی صدا

حق شناس نگاہیں

ہم معنی

सत्यवादीक़द्र-दानमुंसिफ़हक़-पसंद

متعلقہ الفاظ

हक़शनासाहक़-गोहक़-परस्त
← لغت پر واپس