لفظ کے معنی

हक़ीक़त

haqeeqat

hinoun

معنی

اصلیت، سچائی، واقعی حالت یا ماہیت۔

تفصیل

حقیقت سے مراد کسی شے کی اصل نوعیت، سچائی یا باطنی ماہیت ہے جو ظاہر یا فریبِ نظر کے برعکس ہو۔ غالب کے اس شعر میں اس سے مراد جنت کی واقعی صورتِ حال ہے جسے محض دل لبھانے والے خیال کے بالمقابل رکھا گیا ہے۔ صوفیانہ اور روایتی شاعری میں یہ لفظ مجاز کی ضد کے طور پر بھی مستعمل ہے۔

اصل

Arabic (حقيقة), derived from the triconsonantal root ḥ-q-q (ح-ق-ق), pertaining to truth, reality, and certainty.

استعمال

In classical ghazal, haqeeqat is frequently juxtaposed with majāz (metaphor/appearance) or khayāl (imagination/illusion) to delineate mystical and philosophical boundaries.

مثالیں

حقیقتِ حال سے بے خبر

عشق کی حقیقت

ہم معنی

असलियतसच्चाईयथार्थ

متعلقہ الفاظ

हक़हक़ीक़ीतहक़ीक़
← لغت پر واپس