لفظ کے معنی
हँसने
haṁsne
hiverbal noun
معنی
ہنسنا، مسکرانا یا ہنسی کا عمل۔
تفصیل
کلاسیکی اردو شاعری میں 'ہنسنے' سے مراد اکثر محبوب کا تبسم اور مسکراہٹ ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد محبوب کا مسکرانا ہے جس سے اس کے دانتوں کی دلکش لڑی ظاہر ہو کر اصلی موتیوں کو بھی بے وقعت کر دیتی ہے۔
اصل
Derived from Sanskrit 'hasana' (हसन, laughing/smiling) via Prakrit.
استعمال
In the ghazal tradition, the beloved's act of smiling is often paired with imagery of pearls, blossoms, or fatal coquetry.
مثالیں
ہنسنے کی ادا
بے سبب ہنسنے پر
ہم معنی
मुस्करानातबस्सुमख़ंदा
متعلقہ الفاظ
हँसीमुस्कानदाँत
